Home Ostalo Google izbacio određene riječi iz svog autocorrect riječnika za Android

Google izbacio određene riječi iz svog autocorrect riječnika za Android

Wired.com je otkrio kako je Google u najsvježijem izdanju Androida (KitKat) u rječniku od 165 tisuća unosa iz autocorrect mogućnosti izbacio više od njih 1400. Dok se neke riječi uistinu može okarakterizirati kao nepoželjne (i koje mogu dovesti do komičnih situacija), druge potpuno bezazlene poput ‘geek’ su također izbačene.

 Sami rječnik, ili bolje rečeno – pravila vezana uz njega, su prilično nekonzistentna. S jedne strane auto-complete neće moći dovršiti riječi poput ‘supremacist’ ili ‘klansmen’ (Ku Kluxovci), ali ‘Nazi’ s druge strane bez problema sustav ispravlja. Neke od droga će sustav uredno zaobići pri tipkanju, dok će druge poput ‘marijuana’ i ‘metamphetamine’ uredno smjestiti pri tipkanju. Van igre su i određeni dijelovi ljudskog tijela, neke IT kompanije, a začudo i Googleov vlastiti proizvod – Chromebook.

‘Pokušala sam putem Swypea otipkati riječ “condom”, a dobila “condition” ili “confusion”. Ne postoji kontekst u kojem to ima ikakvog smisla. Odrasti, Android’, rekla je za Wired.com Jillian York, glasnogovornica EFF-a (Electronic Frontier Foundation). Google nije htio pružiti komentar na to kako uopće sastavlja listu nepoželjnih riječi ili koliko često se ona osvježava.

Naravno, sustav filtriranja je moguće ugasiti u postavkama ako treba, no ovo je vrlo zanimljiv pristup. Vrijedi napomenuti i to kako sasvim izgledno nekoliko proizvođača ima i vlastite liste ‘zabranjenih’ riječi. Liste vezane za Android je moguće pronaći na linku.

Preuzeto sa gadgeterija.net